MezzoItalianamezzobrasiliana

Uma das experiências mais extraordinárias que passei na Sícilia foi a visita a Tenuta Regaleali . Lá, tivemos a possibilidade de vivenciar o dia a dia de uma vínicola desde o bem viver até a embalagem final do vinho. Começando pela oportunidade de se hospedar em um casarão do século 18, que tem oito quartos reformados e decorados com móveis modernos e todo o luxo necessário nos dias de hoje. É aquela combinação do antigo e novo que funciona super bem. Ao abrir a porta do quarto, se avista um belo pátio com um jardim cheio de flores, cores e cheiros. Ali começa a a aventura etílica propriamente dita. Sacha, nosso simpático anfitrião, que até arrisca algumas palavras em português abre o espumante Almerita e serve bruschetas com tomates colhidos também ali. Como chegamos no final do dia, depois do aperitivo, já fomos conduzidos ao grande salão da propriedade onde estão todos os títulos e diplomas que a marca já recebeu dos mais variados tipos de vinhos produzidos ali. No jantar, a brincad

Licata é uma cidadizinha na orla da Sícilia que passaria aboslutamente em branco diante de tantas outras mais belas e interessantes se não fosse ali que está localizado o restaurante La Madia, do chef Pino Cuttaia. Literalmente, somos presos pelos estômago e vale cada garfada. Premiado pelos guias Michelin, Gambero Rosso, L'´spresso faz qualquer desviar de sua rota e parar por ali para uma refeição inesquecível. Claro, que reservas são mais que necessárias já que só são 10 mesas no salão. Isso porquê o chef controla do fogão ao prato na mesa. Ao me identificar como brasileira, ele lembrou de sua participação no evento "Prazeres da Mesa". Tanto lá como aqui, a simplicidade misturada com uma dose cavalar de criatividade surpreende em cada prato. O primeiro que trouxe era em formato de pizza. E brincou: "Você veio do Brasil até aqui para comer uma pizza!!!". Começava uma aventura de sabores, cores e formas que remetiam a infância e aos elementos mais saudáveis e n

Quem quer aproveitar o mar da Sicília e ao mesmo tempo sentir um pouco a vida da realeza, a opção de hospedagem é o Falconara Charming House & Resort.  Localizado na pequena cidade de Butera, tem como fonte de inspiração um belo castelo medieval que fica vizinho a praia fechada apenas para os hóspedes. O terreno onde foi construído era habitado antigamente pelos funcionários que serviam a dinastia de Aragona. Agora, um prédio moderno, com dependências amplas, piscina e spa está a serviço de quem quer descansar, curtindo uma paisagem única.

Quem está longe das manifestações que tomam conta do País e aproveita o calor da cidade de Roma, deve agendar uma visita ao Palácio Pamphilj, sede da Embaixada do Brasil. Lá, na Galeria Cortona, o artista Ernesto Neto montou a exposição “Olhando o Céu”. A obra faz parte da programação do Festival de Cultura e Arte Brasileira na Itália, realizado há três anos pela Casa Fiat de Cultura que já expôs os trabalhos dos irmãos Campana, “Brazilian Baroque - Privato Romano Interno” e de Vik Muniz, “Matrici italiane”. Com curadoria de Emanuela Nobile Mino, a intervenção de Neto é uma oportunidade para apreciar o afresco do pintor italiano Pietro da Cortona que retrata as histórias de Enéas, mítico fundador de Roma e decora toda a abóboda do ambiente barroco. "A instalação é convite para desviar a habitual trajetória horizontal da visão e a levantar o olhar para se abrir e captar a sinergia que a obra cria com o ambiente em seu redor, sublimando, assim, o virtuosismo da perspectiva da pintu

Continuando as dicas pela Sícilia antiga, um outro destino é a cidade de Agrigento, erguida onde antigamente existia a cidade grega de Akragas, cujo início data de 580 a.C. Lá está localizado o Valle dei Templi que têm em seu terreno uma série de templos dóricos provenientes do período Helênico. Pode parecer um montão de pedras, mas são os mais bem conservados monumentos existentes em todo o mundo e claro, virou Patrimônio da Humanidade. O Vale dos Templos abriga além dos restos de nove dos dez templos que existiam no local, três santuários, uma grande concentração de necrópoles ou catacumbas, obras hidráulicas romanas, parte de um bairro helênico e romano construídos sobre antiga planta grega, dois importantes locais de reuniões públicas da época, o Agorá inferior, próximo aos restos do templo de Zeus e o Agorá superior próximo ao complexo do museu. Chegando lá, percorre-se uma “via sacra” onde estão dispostos os principais templos do parque. Se for no ve

A Sicília nos reserva surpresas do tempo dos impérios grego e romano. Uma delas é a Villa Romana del Casale, situada perto da cidadinha Piazza Armerina. A casa datada entre os anos tetraca nos anos de 285 à 305 e é uma espécie de fazenda daquela época que a região servia como o celeiro do império. Suas imponentes construções abrigavam além da casa, um grande espaço dedicado a termas e banhos. Mas o que chama atenção mesmo são os mosaicos, muitos deles ainda preservados que valem uma longa visita. A descoberta desta tesouro foi feita pelo arqueólogo Gino Vinicio Gentile, auxiliado pelos moradores, na década de 50. Tudo foi restaurado e a visita é feita por meio de um caminho suspenso com placas explicativas de cada um dos desenhos. O teto está protegido por toras de madeiras. Cada sala mantêm mosaicos com temas distintos. Um grande corredor mostra as formas de caça conhecidas na época em todo o mundo. Uma outra curiosidade é o caminho demarcado por cabeças de animais que servem como sin

Voltando da Cote D'Azur, paramos na pequena cidade de Novi Ligure. Para o jantar daquela noite, o cardápio se resumia a famosa Farinata. Não sei exatamente como explicar mas vai de um omelete de farinha de grão de bico ou uma espécie de pizza branca. O Il Banco mantêm uma tradição que nasce no século 12 e até hoje é um sucesso na região. O preço é para lá de convidativo e o local tem aquela atmosfera de lhe transportar para um passado, hoje em dia tão esquecido. Na sua adega, mais de 400 rótulos. A cada semana, eles escolhem um para que seja servido junto com a Farinata. Sabendo da importância em valorizar o produto, a ideia é usar apenas a matéria-prima local com a designação de D.O.C. Além disso, fazem o festival da Farinata e levam essa delícia para outros pontos da Itália.

Os motores roncando dos carros da Fórmula Um já me deixam bem felizes. Desde os tempos que trabalhava como produtora na Rádio Eldorado, acordando todos os domingos cedo para acompanhar as corridas ao lado de Marcello D'Angelo, Jan Balder, Mair Penna Neto e Mário Andrada e Silva, a velocidade e todo o circo ao redor me empolgava. E entre as corridas mais emblemáticas, sem dúvida nenhuma, era o GP de Mônaco. Além da beleza dos lugar, naquela época, Ayrton Senna arrasava por lá sendo considerado o Rei de Mônaco. Ficava no meu imaginário aquelas curvas, as pequenas ruas, os hotéis, as varandas cheias de lindas mulheres e os barcos estacionados vizinhos a pista. Era um cenário de conta de fadas. Vinte anos depois, chegou a minha vez de realizar este sonho. E incrivelmente estava tudo lá. O mesmo life style, o mesmo barulho, a mesma dificuldade de ultrapassagem, o jet-setter, os amantes do esporte, os turistas. Foi uma experiência inesquecível. Até agora, ainda tenha a sensação das máqui

Para quem vai casar com um estrangeiro como eu, vão aqui alguns dicas para vencer a barreira da burocracia italiana e brasileira. Para quem é de fora, a maratona começa em conseguir a certidão de nascimento original na Itália. Com o documento em mãos, é hora de traduzir  com um tradutor juramentado ( no Rio só tem 3), reconhecer a firma do profissional e levar ao Cartório de Títulos e documentos pagando a bagatela de R$ 413,71. Depois, deve-se ir ao consulado, buscar uma declaração de estado civil. Com isso em mãos, juntar copias do passaporte ( numero, dados e visto), RNE e comprovante de residência. Para quem é brasileiro, RG, CPF e comprovante de residência. Para os padrinhos, RG e CPF. Ai chegou a vez de autenticar tudo, inclusive o comprovante de residência. Por fim, tem de preencher dois documentos: um o oficio onde assinam noivos e padrinhos e outro sobre a escolha de divisão de bens, onde assinam só os noivos. Reconhecer firma dos 4. Aí, leva no cartório civil. Espera cerca

O Museu da Casa Brasileira, instituição da Secretaria de Estado da Cultura, realiza, em parceria com a Star Edições Cinematográficas e com patrocínio da Volkswagen e da TTrans, exposição sobre o trabalho dos designers Giorgetto e Fabrizio Giugiaro, respectivamente presidente e vice-presidente da Italdesign (www.italdesign.it), empresa sediada em Turim (Itália) e associada, desde 2010, ao grupo Volkswagen. A mostra Giugaro: 45 anos do design italiano , da qual sou gerente de projeto, ocupa cinco salas reservadas às exposições temporárias do MCB, sendo dividida em módulos que incluem um documentário sobre a trajetória dos designers da família Giugiaro; projetos icônicos criados pela empresa Italdesign desde 1968, como a série F de câmeras fotográficas da Nikon e os automóveis Golf e Passat, da Volkswagen; além de detalhes do processo criativo compartilhado entre pai e filho.  A proposta visa trazer ao público brasileiro a significativa contribuição dos designers da família Giugiaro